You always have to have the last word, don't you?
A useful soldier is one that knows how to obey an order.
Even the most tactful politician cannot have their foot in both camps for long.
He is at his desk.
Duncan is a charmer.
The woman keeps wearing out-of-fashion blouses.
Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for the rest of his life.
I found out who Eileen's father is.
Let me know the instant Kit arrives.
Many stars were shining in the heavens.
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
I don't have any sister.
My dad is busy.
It seems to me that he is too careless.
You have no idea what it feels like.
I have no idea how I got here.
That doesn't belong in here.
Food will be available.
There are many stores in this area.
It isn't pretty.
Tahsin narrowly escaped.
I almost left my umbrella in the train.
When I feel fine, I go for a walk.
You can sit wherever you want.
Consider carefully what you're about to say. You have a lot riding on it.
They like Tsuneoki Ikeda.
The Lord is my shepherd; I shall not want.
Am I to cry or laugh?
What I'm about to say will answer your question.
I've been here three months, and so far I've enjoyed it.
I should know by now that I shouldn't trust Monica.
My father bought this hat for me.
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.
He is not as intelligent as his brother.
Leon said that he regretted his decision.
I'm not sure I understand what you're saying.
Jiri has been arrested.
What a crazy way to run a business!
It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
I don't have enough money to pay my debts.
Nothing can happen more beautiful than death.
Heidi is crouched on the floor, writhing in pain.
I wonder if Dori knows Vernon.
Hirofumi was kind of disappointed.
Please let me know the result by telephone.
I was impressed with her work.
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
Which one of these glasses did you drink out of?
That's all that mattered.
I can't manage without his support.
It doesn't snow the whole time through in Russia and there are also no bears running in the streets.
I'm not feeling particularly hungry.
The Talking Cricket was right. It was wrong of me to disobey Father and to run away from home. If he were here now, I wouldn't be so hungry! Oh, how horrible it is to be hungry!
That person is elected by the majority party caucus.
I know that adding sentences only in your native or strongest language is probably not as much fun as practicing writing foreign languages, but please don't add sentences to the Tatoeba Corpus if you are not absolutely sure they are correct. If you want to practice languages that you are studying, please do so by using a website designed for that purpose such as www.lang-8.com.
Something is not right.
Centipedes and millipedes aren't insects but myriapods.
I told Hwa I wouldn't do it.
Was there anybody in the car?
Please try to understand.
You can stay up late if you want.
So how's it going in Egypt?
What's the note say?
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
She was asked to go out with him.
I have my own reasons.
I'm not going to hold your hand.
What fisherman or hunter doesn't like to talk about his happy experiences?
She has beauty as a point in her favour.
When will the next train arrive?
Shawn didn't keep Jennifer waiting long.
Even though we disagree on many things, there are some things we agree on.
Aaron was coldly killed by Thuan.
What makes it so hard to do that?
Dan broke into the vault and stole millions of dollars.
Sometimes he acts quite strangely.
Because the Church taught that the Earth was at the center of the universe, Copernicus' theory was regarded as heresy.
You can tell them what you want.
The picture has been drawn well as yet.
He said we must keep the secret.
We need you to baby-sit.
They appealed to us for help.
Do you have a perforator?
Are you like her?
A large or medium-sized one?
Don't trample on the grass.
The rescuers pulled out the young girl from the avalanche.
Is there a Percy in your class?
He made a gesture of impatience.
Speaking in public was an ordeal for Anatoly.
What's the plan now?
It's getting warmer day by day.
You'd better have a good explanation for this.
I suddenly got very worried about Agatha.
I need some hairpins and bobby pins.
The socially needy receive an additional allowance.
I'm so glad you're here, Noemi.
The math professor wrote the proof on the chalkboard.
I could not refuse.
I started crying.
Briggs is a very gentle person.
He is thankful for your kindness.
They won the lottery.
Would you tell her for me?
The barn was small, but it was strong.
I come here every year.
Her husband is about to die.
We can work something out that's acceptable to both of us.
A person who is born in Spain is a Spaniard.
John might know something about Mr Black.
It's been a difficult day.
I just wanted it to be over.
I don't touch them.
I thought you knew this area.
Add the sugar and eggs, and beat well.
Leslie set off some fireworks.
Mr. Bergerac, I'm your cousin.
Why don't you invite Ray over to watch a video with us?
The planets circle the Sun.
A girl asked Larry to dance.
Cole doesn't like to do that.
Valeria is an egotist.
They married on Christmas Eve.
I thought you'd figure it out for yourself.
A shot rang out and the bird fell from the sky.
We haven't seen each other since then.
She gave him the elbow yesterday.
We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface.
Be careful with him.
Nothing is planned yet.
Where will you go?
I have to close this deal within a week.
She wears long skirts.
Mr. Smith has arrived.
I'm going crazy! I miss her so much!
Hohn didn't like George at first.
Shamim rode his motorcycle across America.
Her work is better than mine.
I'm trying to stop him.
She dances well.
I wish you all good luck.
We all congratulated them.
I told you Presley was fast.
I prefer French films to American ones.
Doctor, I have memory problems.
The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.
Are there any girls in prison?
You are selling him short.
The students are afraid to speak out.
Get out your notebooks.
Sue and John decided to take the plunge.
There is a rock quarry just north of town.
It was an exciting story and he told it well.
I will teach you a tough lesson!